Skip to main content
Category

show | concert

LIVRO SE TRANSFORMA EM OFICINA DE ÁUDIO PARA CANTORES – SIM SÃO PAULO

By blog, notícias | news, show | concert No Comments

Ministrado por Isabella Bretz e Rodrigo Lana, workshop dá forma ao livro recém-lançado pelos autores

Quem canta, seus males espanta – e quem possui entendimento técnico de áudio, sai na frente no mercado da música. Esse é o ponto de partida para a oficina “Conhecimentos de Áudio para Cantores”, que acontece durante a programação da SIM São Paulo no dia 07/12 (sábado), das 11h às 12h30, no Centro Cultural São Paulo (CCSP). A aula, aberta a todos os credenciados para o evento, será ministrada pela cantora Isabella Bretz e pelo produtor e pianista Rodrigo Lana, que acabam de lançar um livro com o mesmo título.

O workshop traz para os cantores o que precisam saber sobre esse tema tão fundamental para suas carreiras. Pela primeira vez um conteúdo tão técnico e distante foi organizado e explicado de forma acessível e leve, com foco exclusivo em cantores e na voz. Os participantes mergulharão em conceitos, detalhamento de microfones e equipamentos, considerações sobre gravação, edição, mixagem, masterização, “autogravação”, estudo de canto com auxílio do áudio, ferramentas para criação e performance, rompimento de barreiras sócio-econômicas na produção musical, registro e publicação de fonogramas. Tanto cantores iniciantes como os experientes poderão se beneficiar dessas informações e alcançar um ótimo desenvolvimento profissional por meio de sua aplicação.

O livro “Conhecimentos de Áudio para Cantores” partiu da percepção dos autores de uma lacuna no mercado de trabalho – muitas vezes, os profissionais da voz são aqueles que têm menos conhecimentos de áudio. Foi com essa visão em mente e com o objetivo de dividir as suas experiências que Bretz e Lana decidiram desenvolver o primeiro material didático sobre áudio voltado especificamente para quem usa a voz como instrumento.

“Como cantores precisam de poucos equipamentos e seu instrumento está dentro do próprio corpo, eles acabam não se aprofundando na área. Também não existe muito incentivo da indústria para aprenderem, não há cursos e nem livros focados em suas necessidades específicas. Somente os mais proativos mergulham nesse conhecimento. Essa ausência prejudica a comunicação com os técnicos e limita a atuação dos cantores, que poderiam explorar muito mais o seu canto e as performances com a ajuda do áudio”, conta Isabella Bretz.

A cantora une em seu trabalho como artista canções com clima indie folk temperadas com sua brasilidade. Atualmente ela trabalha na produção de seu terceiro álbum. Além disso, Isabella produz e apresenta o programa de rádio Bella Hora (Rádio Voz dos Açores – Portugal), abordando um assunto diferente a cada semana. Foi também uma das apresentadoras do programa Casazul (Rádio Inconfidência – Brasil) e é cocriadora e uma das coordenadoras mundiais do Sonora – Festival Internacional de Compositoras, sendo também responsável por realizá-lo em Lisboa.

Já Rodrigo Lana é produtor e pianista. Enquanto cursava a faculdade de música, ganhou importantes prêmios como o BDMG e o Concurso Nacional de Piano de Ituiutaba. Foi criador do grupo instrumental Diapasão e, com as práticas e pesquisas do grupo, adquiriu uma ótima experiência em palcos e gravações em estúdios. Posteriormente, criou uma produtora musical, onde trabalhou diariamente criando arranjos, direcionando ensaios, coordenando equipes, levando música, sonorização e captação de áudio para diversos tipos de eventos. Com toda essa experiência, ele começou a oferecer cursos técnicos. Sua parceria com Bretz começou com o álbum “Canções Para Abreviar Distâncias”, que coproduziu ao lado da cantora.

Os conhecimentos, experiências e habilidades dos dois autores foram absolutamente complementares e esta grande dedicação conjunta deu origem a um material inédito, inovador, completo e de leve leitura. O objetivo era construir uma obra que desejavam ter lido no início de suas carreiras.

“Temos bons relacionamentos com músicos e, por sermos também músicos, falamos uma linguagem que conseguem compreender, entendemos e conhecemos suas dores e, por isso, é mais fácil apresentá-los várias soluções“, reflete Isabella.

O livro está disponível para compra online em audioforsingers.com e o conteúdo ganha forma no workshop, que chega ao Brasil pela primeira vez na SIM São Paulo. Enquanto isso, é possível acompanhar as dicas compartilhadas gratuitamente nos perfis oficiais do Audio Fro Singers no Instagram (https://www.instagram.com/audioforsingers/) e YouTube (http://bit.ly/2LqEfZi), com conteúdo especializado.

 

Serviço

Oficina “Conhecimentos de Áudio para Cantores”

Data: 07/12/2019 (sábado)
Horário: de 11h às 12h30
Local: Centro Cultural São Paulo
Endereço: Rua Vergueiro 1000 – Paraíso – São Paulo/SP
Entrada: gratuita para credenciados da SIM SP (não é necessário se inscrever)
Compra online: https://www.sympla.com.br/sim-sao-paulo-2019__587219
Classificação: Livre
Lotação: 70 pessoas
Informações e programação completa: https://www.simsaopaulo.com.br/

PARTICIPAÇÃO NO 3º FESTIVAL DE POESIA DE LISBOA

By blog, notícias | news, show | concert No Comments

Isabella Bretz participa do 3º Festival de Poesia de Lisboa, que acontecerá entre os dias 13 e 15 de setembro de 2018, na sede do Instituto Camões. Isabella falará sobre o processo de realização do disco “Canções Para Abreviar Distâncias, que posteriormente se tornou um projeto mais amplo, além da música. Temas como a escolha dos escritores, dos poemas, composições e contato com os escritores serão abordados. Além da fala, ela apresentará ao vivo algumas das canções. 

A participação de Isabella Bretz será na sequência da palestra de Felipe Cattapan, com o tema “O enigma da inspiração na música e na poesia”, que começa às 12h. 

A entrada é gratuita. 

Para mais informações, visite a página do Festival de Poesia de Lisboa

 

 

CABO VERDE RECEBE CANÇÕES PARA ABREVIAR DISTÂNCIAS MAIS UMA VEZ

By blog, notícias | news, show | concert, Uncategorized No Comments

Em maio de 2018, Isabella Bretz, Rodrigo Lana e Matheus Félix estiveram mais uma vez na Ilha de Santiago, em Cabo Verde, para mais um show do disco “Canções Para Abreviar Distâncias: uma viagem pela língua portuguesa”. A apresentação foi a convite da Embaixada do Brasil em Praia e se deu no âmbito das comemorações do Dia da Língua Portuguesa e da XIII Reunião Ordinária do Conselho Científico do Instituto Internacional da Língua Portuguesa. Este órgão é presidido pelo Prof. Doutor Raul Calane da Silva (Moçambique) e é constituído por representantes das Comissões Nacionais de cada um dos Estados-Membros da CPLP.

Além do show, foi realizada também uma Oficina de Produção Musical com artistas locais. 

 

SHOW DE TRILHAS DE CINEMA

By blog, show | concert No Comments

Em digressão internacional no mês de maio para a promoção do disco “Canções Para Abreviar Distâncias: uma viagem pela língua portuguesa”, Isabella Bretz e o pianista Rodrigo Lana passam por Portugal e abrem espaço para um concerto preparado para divertir e emocionar a plateia: TRILHAS DE CINEMA!

São diversos temas apresentados em sua versão, em piano e voz. Clássicos do romance, drama, ação, comédia e animação farão parte desse momento! Grandes compositores, grandes intérpretes e cenas espetaculares serão lembrados pelo duo.

Dia 3 de maio, quinta-feira, às 22h, no Lounge D do Casino do Estoril (Cascais).

Entrada gratuita pra quem fizer reserva pelo número (+351) 214 667 815.

DIA MUNDIAL DO LIVRO NA UNIVERSIDADE DE LISBOA

By blog, show | concert No Comments

Por ocasião da celebração do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, a Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa organiza um evento dedicado à narrativa histórica com a presença dos autores Sérgio Luis de Carvalho e Deana Barroqueiro, da Professora Isabel Almeida e igualmente da cantora brasileira Isabella Bretz, com o seu programa musical dedicado a poetas de língua portuguesa, Canções Para Abreviar Distâncias.

 O evento terá lugar no dia 23 de Abril, pelas 18h, na Biblioteca da Faculdade de Letras de Lisboa.

MARIELLE, PRESENTE!

By blog, show | concert No Comments

Marielle Franco é mulher, negra, mãe e cria da favela da Maré.

Socióloga com mestrado em Administração Pública.

Foi eleita Vereadora da Câmara do Rio de Janeiro pelo PSOL, com 46.502 votos.

Foi também Presidente da Comissão da Mulher da Câmara.

No dia 14/03/2018 foi assassinada em um atentado ao carro onde estava.

13 Tiros atingiram o veículo, matando também o motorista Anderson Pedro Gomes.

Quem mandou matar Marielle mal podia imaginar que ela era semente, e que milhões de Marielles em todo mundo se levantariam no dia seguinte.

www.mariellefranco.com.br

No dia 14 de abril, sábado, às 21:30h, Isabella Bretz e o violonista Francisco Medina se apresentam no evento-protesto que marca um mês de seu brutal assassinato. O evento acontece de 15 às 23h na Praça Martim Moniz, Lisboa.

QUEM MANDOU MATAR MARIELLE?

MORABEZA – FESTA DO LIVRO DE CABO VERDE

By blog, notícias | news, show | concert No Comments

O projeto “Canções Para Abreviar Distâncias: uma viagem pela língua portuguesa” foi convidado pela Embaixada do Brasil para ser parte da Morabeza – Festa do Livro de Cabo Verde. Isabella Bretz, Rodrigo Lana e Matheus Félix se apresentaram na programação do evento e também puderam conhecer um pouco da Ilha de Santiago.

Além da apresentação na Morabeza, também se apresentaram no Boutique Hotel Pescador, onde ficaram hospedados durante sua permanência no país através de uma parceria. É um hotel temático, os quartos não têm números, sim nomes. São palavras, pessoas e lugares que fazem dessa terra um lugar especial que nomeiam os aposentos. Os funcionários são muito gentis, a comida é sensacional e a localização é perfeita! Um lugar que respira arte e proporcionou a melhor estadia possível.

O restaurante O Poeta também foi palco de uma das apresentações do trio, a convite da escritora cabo-verdiana Vera Duarte, uma das homenageadas no disco. 

Os músicos foram convidados pela RTP África para uma série de vídeos para o Cidade das Letras.

Participação de Matheus Félix na atividade realizada em escola na Cidade da Praia, dentro da Morabeza – Festa do Livro, com Marilene Pereira.

CONCERTOS NOS AÇORES

By blog, notícias | news, show | concert No Comments

Em sequência ao lançamento do disco “Canções Para Abreviar Distâncias: uma viagem pela língua portuguesa” em Lisboa, no dia 1º de Outubro deste ano, Isabella Bretz, Rodrigo Lana e Matheus Félix realizaram alguns concertos nos Açores (Ilha de São Miguel e Ilha Terceira), além de terem participado de outros compromissos como entrevistas e uma ação no Hospital do Espírito Santo.

Essa viagem teve o apoio da Azores Airlines, da Câmara Municipal da Praia da Vitória e da Rádio Voz dos Açores.

Veja algumas fotos:

CANÇÕES PARA ABREVIAR DISTÂNCIAS

By blog, notícias | news, show | concert No Comments

Em 2015, a cantora e compositora brasileira Isabella Bretz conheceu em Belo Horizonte o escritor português José Luís Peixoto, cujo trabalho lhe havia sido apresentado anteriormente por um amigo. Um tempo depois, ao entrevistá-lo para seu programa de rádio, emocionou-se mais uma vez quando ele recitou “Na hora de por a mesa”. Ao ver sua reação, ele sugeriu que ela fizesse uma música com o poema. Meses depois a música ganhou vida e foi enviada a ele. Seu retorno, muito positivo, foi um incentivo para que ela desse início a um projeto de poemas musicados, vontade antiga mas ainda não realizada. Alguns formatos lhe passaram pela cabeça, como uma reunião de seus escritores preferidos, contemporâneos ou não. Posteriormente, resolveu trabalhar apenas com poemas de escritores vivos, para que eles pudessem ouvir suas palavras através dos sons.

Instigada por sua paixão por interculturalidade, Isabella percebeu-se inconformada com a fraca presença de literatura estrangeira em português na sua vida. O que se escreve no Timor-Leste? Que poetisas e poetas passeiam por São Tomé e Príncipe? Que palavras nascem das canetas cabo-verdianas?

Decidiu, então, gravar um disco com 8 poemas musicados: todos de países que têm o português como língua oficial. Após um processo de leituras e pesquisas, escolheu quais escritores estariam presentes no disco: Adélia Prado (Brasil), José Luís Peixoto (Portugal), Mia Couto, (Moçambique), Conceição Lima (São Tomé e Príncipe), Vera Duarte Pina (Cabo Verde), Odete Semedo (Guiné-Bissau) Ana Paula Tavares (Angola) e Crisódio T. Araújo (Timor-Leste).

Mesmo com o plano feito e a maioria dos poemas já musicados, o projeto só existiu verdadeiramente devido ao interesse do pianista e produtor musical Rodrigo Lana em torná-lo realidade, através de uma parceria com o Música Mundi. Seu sócio, o violinista Matheus Félix, entrou no barco e os três desenvolveram o disco ao longo de 10 meses. Assim nasceu “Canções Para Abreviar Distâncias: uma viagem pela língua portuguesa”, que recebeu o apoio institucional da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa – CPLP.

A sonoridade não foi pensada de forma homogênea, mas seguiu o que cada canção pedia individualmente, de acordo com os sentimentos e sensações que os textos os transmitiram. Piano, violino e violão são os instrumentos centrais; acompanhados de acordeon, baixo, viola, violoncelo, percussões, instrumentos digitais e outros efeitos.  Ao vivo, o trio oferece uma outra experiência, apresentando as músicas em arranjos para instrumentos tocados por eles próprios, sem deixar de lado os sons digitais.

A capa foi feita por Jackson Abacatu e oito ilustradores brasileiros foram convidados para representarem os poemas em obras que estão presentes no encarte do CD. A decisão de trabalhar com escritores vivos tem trazido belas experiências. Em junho deste ano, Isabella, Rodrigo e Matheus tiveram o privilégio de apresentar a gravação do seu poema a Mia Couto, num encontro caloroso e cheio de trocas de experiências musicais e literárias. Em novembro será a vez de se encontrarem com Vera Duarte Pina, num festival literário em Cabo Verde, a convite da Embaixada do Brasil.

Assim, com palavras, imagens e sons, em meio a distâncias geográficas e temporais, a linguagem se faz um grande vínculo, mostrando anseios comuns que nos unem como seres humanos. O resultado disso tudo o  público conhecerá no Espaço Espelho D’Água, dia 1º de outubro, às 19h. Entrada Livre. 

Apoio: Junta de Freguesia de Rio de Mouro